Uma viagem inesquecível entre o passado e o presente, a ficção e a realidade, na busca daquilo que nos torna humanos.
Em Tóquio, Nao, de dezasseis anos, decidiu que só existe uma forma de escapar à sua profunda solidão e ao bullying cruel dos colegas de turma. Mas antes de pôr fim a tudo, planeia documentar a vida da sua bisavó, uma monja budista que viveu mais de um século. O diário é o único consolo de Nao — e acabará por tocar vidas de uma forma que ela mal consegue imaginar.
Do outro lado do Pacífico, conhecemos Ruth, uma romancista a viver numa ilha remota, que descobre um conjunto de objetos arrastados para a praia dentro de uma lancheira da Hello Kitty — possivelmente destroços do devastador tsunami de 2011. À medida que o mistério do seu conteúdo se desvenda, Ruth é puxada para o passado, para o drama de Nao e o seu destino desconhecido, e empurrada para a frente, em direção ao seu próprio futuro.
Repleto do humor caraterístico de Ozeki e profundamente focado na relação entre escritor e leitor, passado e presente, facto e ficção, física quântica, história e mito, Uma História Algures no Tempo é uma narrativa brilhantemente inventiva e sedutora sobre a nossa humanidade partilhada e a busca por um lugar a que possamos chamar lar.